您要查找的是不是:
- Here is the place where Lion King Gesar of Ling country retreat to sit. 此地是岭国雄狮王格萨尔曾经坐静修观的地方。
- Upon request from disciple Wang Hao I had written a supplication to the Dharma protector King Gesar. 应弟子王浩的提请,我已写了一篇对护法格萨尔王的启请颂。
- As requested by disciple Zhi Xuan I had written the Heart Mantra of King Gesar in calligraphy. 应弟子智宣之请,我已手书了给萨王之心咒。
- You are right, you need your own history, need your own belief to continue our glorious spirits from King Gesar. 你们说的对,你们需要自己的历史,需要自己的信仰来延续我们那崇高的格萨尔王的精神。
- Over 40 million words have been collated, and more than 1,000 research papers and over 30 books on the "Life of King Gesar" have been published. 整理出文字4000多万字,发表研究《格萨尔王传》的学术论文1000多篇,出版研究专著30多部。
- Over 40 million words have been collated,and more than 1,000 research papers and over 30 books on the "Life of King Gesar" have been published. 整理出文字4000多万字,发表研究《格萨尔王传》的学术论文1000多篇,出版研究专著30多部。
- King Gesar Subduing the Demon Heroic King Gesar, good at martial arts and extraordinarily wise, finally subdued the demon after many hardships. 格萨尔王征魔图英雄格萨尔王武艺高强,智慧超群,历经磨难,最终降伏魔王。
- In addition,over 40 million words have been collated,and more than 1,000 research papers and over 30 books on the "Life of King Gesar" have been published. 有关研究机构已收集民间艺人传唱资料录音5000多盘,录像数百盘,整理出文字4000多万字,发表研究《格萨尔王传》的学术论文1000多篇,出版研究专著30多部。
- King Gesar,the world's longest epic created by the Tibetan people,existed only in oral memory among the Tibetan people and was performed using dialogue and singing. 《格萨尔王传》是藏族人民创作的世界上最长的英雄史诗,一直作为口头说唱艺术流传在藏族民间。
- In addition, over 40 million words have been collated, and more than 1,000 research papers and over 30 books on the "Life of King Gesar" have been published. 有关研究机构已收集民间艺人传唱资料录音5000多盘,录像数百盘,整理出文字4000多万字,发表研究《格萨尔王传》的学术论文1000多篇,出版研究专著30多部。
- To better protect it,the regional authorities set up special bodies in 1979 for the collection,research,editing and publishing of the Life of King Gesar. 为了保护藏民族的这一文化瑰宝,西藏自治区于1979年成立了抢救、整理《格萨尔王传》的专门机构,进行全面搜集、采录、整理、研究和出版工作。
- King Gesar, the world's longest epic created by the Tibetan people, existed only in oral memory among the Tibetan people and was performed using dialogue and singing. 《格萨尔王传》是藏族人民创作的世界上最长的英雄史诗,一直作为口头说唱艺术流传在藏族民间。
- The king was shorn of his power by his nobles. 国王被手下的贵族们剥夺了权力。
- The king was burned in effigy by the angry mob. 国王的模拟像被愤怒的民众烧掉以泄心中的愤恨。
- The bishop anointed the new king with oil. 主教为新国王登基举行涂油仪。
- The king sought to aggrandize himself. 国王企图增强自己的势力。
- The duke plotted to supplant the king. 公爵阴谋取代国王的地位。
- On the Identity Saying of Bao Sgrung's Oral Tradition in Epic King Gesar 神授艺人说唱传统中的认同表达
- The first scene of the play is the king's palace. 剧中的第一个场景是王宫。
- The king is the most important person in a kingdom. 国王是一个王国中最重要的人物。