Kino hurrying towards his house, felt a surge of exhilaration.

• 原译：奇诺朝着他的屋子匆匆地走去，感到一阵涌起的兴奋。