Later, of course, they managed to infect me with the anxious demands of clock time.

• 但后来他们设法成功地让我感染了时钟时间的观念，使我做任何事情都有了一种紧迫感。