您要查找的是不是:
- Legal Aid in Civil Cases 民事诉讼的法律援助
- The Legal Aid Department's expenditure on civil cases was $405 million and $919 million was recovered for the aided persons. 办理民事案件的总开支为4.;05亿元,为受助人取回的款项合共9
- Ordinary Legal Aid Scheme for Civil Cases 民事诉讼的普通法律援助计划。
- Standard Legal Aid Scheme for civil cases 民事诉讼的普通法律援助。
- Ordinary legal aid is available for representation in civil proceedings in the Court of Final Appeal,Court of Appeal,Court of First Instance and District Court. 在终审法院、上诉法庭、原讼法庭和区域法院审理的民事案件,均可接受普通法律援助,获提供法律代表。
- An attorney who represents a state agency in civil cases. 首席检察官助理是代表州检察机关的律师。
- Ordinary legal aid is available for representation in civil proceedings in the Court of Final Appeal, Court of Appeal, Court of First Instance and District Court. 在终审法院、上诉法庭、原讼法庭和区域法院审理的民事案件,均可接受普通法律援助,获提供法律代表。
- There is no provision for appeal against the Director of Legal Aid's refusal to grant legal aid in criminal cases (except for appeals to the Court of Final Appeal) on grounds of means or merits. 法律援助署署长可基于经济或案情理由拒绝批准刑事诉讼法律援助申请,目前并无法例容许有关申请人提出上诉(向终审法院提出上诉的案件除外)。
- In civil cases fact which is admitted by both parties before the case start. 承认,供认,招供,民事诉讼案中,在法律案件开始前双方当事人都承认的事实。
- The Director of Legal Aid has the discretion to grant legal aid in a criminal case even if the applicant's financial resources exceed the means test limit if he is satisfied that it is desirable in the interests of justice to do so. 在审批刑事诉讼法律援助申请时,法律援助署署长如信纳给予申请人法律援助有助维护公义,则即使申请人的财务资源超出上限,署长仍可运用酌情权批准给予法律援助。
- Supreme People's Court regulated the enforcement period in civil cases. 最高人民法院对于执行期限做出规定。
- In May and November of the same year,the Circular on Developing Legal Aid and the Circular on Legal Aid in Notary Services were respectively published by the Ministry of Justice. 5月、11月,司法部先后发出了《关于开展法律援助工作的通知》和《关于开展公证法律援助工作的通知》。
- In civil cases he decides which party is right legally; in criminal cases the decision is made by a jury. 在民事案中法官决定哪一方在法律上是正确的;在刑事案中,这样的裁决由陪审团作出。
- In civil cases where simple procedures are applicable, justice is administered by one judge independently. 适用简易程序审理的民事案件,由审判员一人独任审理。
- In civil cases of second instance in the people's court, justice is administered by a collegiate bench made up of judges. 人民法院审理第二审民事案件,由审判员组成合议庭。
- A dictionary is an invaluable aid in learning a new language. 在学习一种新语言时,辞典是非常有用的工具。
- A cane or staff used as an aid in walking. 手杖用于帮助行走的杆或棒
- The Seventh Amendment, however, which guarantees jury trial in civil cases, is still regarded as applicable only to federal court cases. 在民事诉讼中,保障陪审团审理的第七修正案,目前仍被认为只适用于联邦案件。
- In civil cases of second instance in the people's court, justice is administered by a collegiate bench made up of judges. Members of the collegiate bench must total an odd number. 人民法院审理第二审民事案件,由审判员组成合议庭。合议庭的成员人数,必须是单数。
- The Law Thinking of Legal Aid in Huizhou 惠州市开展法律援助工作的法律思考