Lin Yu-tangs research on Dream of the Red Chamber is not based on the foundation of material and textual criticism, but based on his intuition as novelist.

• 摘要林语堂的红学研究不是建立在资料考证的基础上，而是建立在他作为小说创作家敏锐的直觉上。