Manufacturers are revising the original production plans in order to keep a reasonable inventory level at year end.

• 制造商们正在修改生产计划，以保证年底有一个合理的库存量。