Many established journals have already taken the leap onto the Web.

• 许多有实力的杂志已经涉足了互联网。