您要查找的是不是:
- No entity or individual may usurp on, buy or sell or by any other means transfer sea areas. 任何单位或者个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让海域。
- The thesis bases this advocation on the translation criteria of meaning transference (faithfulness) and acceptability (smoothness). 这个主张的依据是翻译的标准“传意性”(忠实)和“可接受性”(通顺)。
- The existence of polysemous words in Russian not only reflects such tendency but also provides broader context for the study of meaning transference of nouns. 现代俄语中大量多义词的存在既从不同侧面反映了这一趋势,又为进一步研究名词转义提供了更为广阔的天地。
- You mistook my meaning entirely. 你完全误解了我的意思。
- Viewed from the common approaches of figures of speech in advertising English, this paper probes and analyzes the features of meaning transference of figures of speech. 文章从广告英语常见比喻修辞现象着手,以分析广告英语中比喻的转义修辞特点。
- We talked for hours about the meaning of life. 我们谈人生的意义谈了几个小时。
- Closing the account of withdrawals, therefore, means transferring its debit balance to the owner's capital account. 因此,结清业主提款账户就是将其借方余额转入业主资本账户。
- You can't ascribe the same meaning to both words. 不要认为这两个词的意思是相同的。
- He is trying his best to understand his meaning. 他正在尽力弄明白他的意思。
- Closing a revenue account, therefore, means transferring its credit balance to the income summary account. 因此,结清收入账户就是将其贷方余额转入收益汇总账户。
- First residential land use listing means transferring back the highest price offered? 首次采用挂牌方式出让住宅用地重归价高者得?
- These words are empty of meaning. 这些话毫无意义。
- Contextual clues can help one to find the meaning. 上下文所提供的线索有助于了解其意义。
- This battle is of historic meaning. 这一战具有历史意义。
- Do you mean say we are met for a thunder storm? 你肯定我们会遇到一场雷雨?
- I feel mean for not doing more for my son. 我对没为我儿子多做点事而感到惭愧。
- This year marks the second city of transferring state-owned land use rights notice, the first notice of the 11 sites also use listing means transferring. 这是今年本市国有土地使用权出让第二号公告,第一号公告中的11幅土地也是采用挂牌方式出让的。
- Defeat in this election would mean he was done for. 这场选举的失败意味着他政治生涯的结束。
- By power we mean the rate of doing work. 我们说功率就是指做功的速率。
- I want to bring out the meaning of the poem. 我想讲一下这首诗的意义。