More worrying is the 0.1% drop in the core index, with shopaholic fixes like clothing, hotel stays and vehicles all falling.

• 更令人担忧的是核心消费者价格指数那0.；1%25的跌幅，服装、酒店以及汽车等令购物狂心仪的东西都在降价。