Moreover, the recent outbreak of swine influenza has added a new dimension to the risks for GDP prospects in the immediate months ahead.

• 此外，近期的猪流感爆发也给未来数月的国民生产总值前景发展的风险性增加了一个新的方面。