Most embedded chip designs are so-called passive chips which yield information only when scanned by a nearby reader.

• 大多数芯片都是所谓的“被动”芯片，这种芯片只有在被附近的信息阅读器扫描到的时候才能发送出数据信息。