Mr Obama, keen to avoid the partisan warfare that bogged down his two predecessors, has demurred.

• 奥巴马犹豫了，他极力想要避免党派之争（这些斗争曾让他前两任总统深陷泥潭）。