My offer to buy the house met with a cold refusal.

• 我提出愿买那幢房子，却遭到冷漠的拒绝。