NARRATOR: One by one the Thatcher government put the commanding heights of the British economy up for sale: electricity, telephones, oil, gas, coal, steel, trains, and planes -- even water.

• 旁白：撒切尔政府一个接一个出售了英国经济中的制高点：电力、电话、石油、天然气、煤炭、钢铁、铁路和航空-甚至自来水。