NEW YORK: The great oil rally, now in its fourth year, shows no sign of slowing down.

• 纽约:伟大的油价上涨,现在已进入第四年,目前没有迹象表明会减慢。