该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

And I have watched and the American people have watched with deep sorrow how your nationalist revolution was betrayed -- and how your fatherland fell under foreign domination. 我和美国人民对你们的国民革命如何被出卖，你们的祖国如何向外国势力臣服表示深切的遗憾。
Now let us discuss the situation in the camp of China's national revolution. 现在我们来说中国民族革命营垒里的情形。
Just look at the history of modern China. The country had been oppressed by various foreign powers until the 1911 Nationalist Revolution led by Dr Sun Yat-sen. Soon later,China underwent years of war against Japan's aggression. 你看中国的这段历史，受列强的压迫，后来经过1911年孙中山先生的国民革命，之后马上就跟日本人打仗打了这么久。
To over-throw these feudal forces is the real objective of the national revolution. 打翻这个封建势力，乃是国民革命的真正目标。
It is wrong to regard the national revolution and the democratic revolution as two entirely different stages of the revolution. 那种把民族革命和民主革命分为截然不同的两个革命阶段的观点，是不正确的。
The broad masses of the petty bourgeoisie and the revolutionary intellectuals are their most reliable allies in the national revolution. 广大的小资产阶级群众，革命的知识分子，是民族革命中最可靠的同盟者。
In the name of the national revolution,the Chinese Communist Party ardently salutes our patriotic troops and fellow countrymen throughout China. 中国共产党谨以无上的热忱，向所有全国的爱国军队爱国同胞致民族革命的敬礼。
Therefore the two fundamental tasks,the national revolution and the democratic revolution,are at once distinct and united. 所以，民族革命和民主革命这样两个基本任务，是互相区别，又是互相统一的。
They welcomed the national revolution of the past two years,thinking that the day had come for them to raise their heads. 前年和去年的国民革命，客籍表示欢迎，以为出头有日。
In the name of the national revolution, the Chinese Communist Party ardently salutes our patriotic troops and fellow countrymen throughout China. 中国共产党谨以无上的热忱，向所有全国的爱国军队爱国同胞致民族革命的敬礼。
In a few months the peasants have accomplished what Dr.Sun Yat-sen wanted,but failed,to accomplish in the forty years he devoted to the national revolution. 孙中山先生致力国民革命凡四十年，所要做而没有做到的事，农民在几个月内做到了。
Dr. Sun Yat-sen said in his Testament: For forty years I have devoted myself to the cause of the national revolution with the aim of winning freedom and equality for China. 孙中山先生在他的遗嘱里说：“余致力国民革命凡四十年，其目的在求中国之自由平等。
For instance,the locals joined efforts with people in China during the National Revolution led by Dr Sun Yat-sen and the War of Resistance against Japan. 孙中山发起的革命运动，中国八年抗日战争，本地人都热烈的响应，出钱出力，也因此付出了代价，在二次大战期间受到日军无情的对待。
For instance,the locals joined efforts with people in China during the National Revolution led by Dr Zhong Shan Sun and the Eight Years War of Resistance against Japan. 孙中山发起的革命运动，中国八年抗日战争，本地人都热烈的响应，出钱出力，也因此付出了代价。
In the last years of his life, Sun Yat sen cooperated with the CCP, successfully reorganized the Guomindang, and promoted the rise of national revolution in China. 孙中山在其生命的最后几年 ,曾与中共合作 ,成功地改组了国民党 ,推动了国民革命运动在中国的兴起。
For instance, the locals joined efforts with people in China during the National Revolution led by Dr Zhong Shan Sun and the Eight Years War of Resistance against Japan. 孙中山发起的革命运动，中国八年抗日战争，本地人都热烈的响应，出钱出力，也因此付出了代价.
I think Japan is a warlike nation. 我认为日本是一个好战的国家。
After the reorganization, the K.M.T. combined with the communists to mobilize the masses as the bases for toppling down the warlords and completing the national revolution. 摘要国民党改组以后，结合了共产党的新生力量共同革命，以发动群众运动作为推倒军阀、完成国民革命的基础工作。
This special status and position, causing the Comintern in guiding national revolution, inevitably permeated with Russia"s national interests and national interests. 这种特殊身份和地位，造成共产国际在指导各国革命时，免不了渗透着俄国的国家利益与民族利益。
I was told that Spain is a romantic nation. 有人告诉我说，西班牙是个浪漫的国家。