Nevertheless, I managed to creep down into the living-room for two days before anyone found me out.

• 尽管如此，我已两天在没人知晓的情况下，蹑手蹑脚地进入起居室。