Nevertheless, once under the shadow of the great looming church, among the graves, she felt immune from the world, reserved within the thick churchyard wall as in another country.

• 尽管如此，在这巨大幽暗的墓园的阴影下，在这坟墓丛中，她觉得与现实的世界脱离了，她被厚厚的墓园墙壁保护起来了，如同身处另外一个国度。