No one could explain the artlessness shown in his translation.

• 谁也无法解释他的译文显示出的笨拙。