No private party may prosecute without the consent of the Lord Advocate or leave of the High Court, or in less serious cases the consent of the Procurator-Fiscal.

• 没有检察长的统一或者最高法院的许可，私人团体是不能起诉的，或者至少是经过地方检察官许可的严重案件。