Nothing could divert his attention from his book.

• 没有什么能转移他读书的注意力。