Now oil prices are falling (dipping almost to $90 a barrel this week), they are undermining the carry trade and forcing Russia to prop up the rouble.

• 现在石油价格下跌，本周几乎降到90美元一桶，这样就迫使俄国大量注资来支撑卢布。