Of course, those forecasts could go awry if the U.S. economy tanks and brings Europe and Japan along with it.

• 当然，如果美国经济走入下坡并将欧洲和日本也带入衰退的话，那么这些预测就有可能与实际情况不符。