Omitting technicalities (which are numerous) we may distinguish at the outset two motive forces.

• 忽略一些技术细节（它们不计其数），我们可以看到起初的两个原动力。