On October 25,1945,the Chinese government recovered Taiwan and the Penghu Archipelago,resuming the exercise of sovereignty over Taiwan.

• 一九四五年十月二十五日，中国政府收复台湾、澎湖列岛，重新恢复对台湾行使主权。