On that bleak hill top the earth was hard with a black frost, and the air made me shiver through every limb.

• 在那荒凉的山顶上，土地由于结了一层黑冰而冻得坚硬，冷空气使我四肢发抖。