On the Design tab, in the External Table Data group, click Refresh.

• 在“外部表数据”选项卡上,单击“刷新”。