On the floor next to the heater was a prairie rattlesnake, coiled and ready to strike.

• 就在锅炉旁边的地上有一条盘成一团，跃跃欲试想咬人的草原响尾蛇。