On the wall of the parlor was splashed his certificate of merit

• 在客厅的墙上高悬着他的奖状。