On this day last year, Jerzy Dudek signed a one-year extension to his contract, tying him to the club until 2007.

• 去年的今天，杜德克与俱乐部之间的合约延长一年，他希望能为利物浦一直效力到2007年。