One at least of my own novels has to be sold under the counter as though it were whisky.

• 至少在我写的小说中，有一本只能偷偷摸摸地出售，好像私下偷卖威士忌酒似的。