One fine day, up the hill which led to the inn came four sailor lads, with their trousers a swinging, and their jaunty caps aslant on their heads, and their bundles slung on their backs.

• 一天天气晴朗，在通往小酒店的山路上走来了四个水手小伙。 他们身着宽松的裤子，歪戴着舰船纠察队长的帽子，背后晃晃荡荡地背着行囊。