One of the problems inhibiting the development of a space elevator is that the steel cables commonly used for elevators are too heavy and not strong enough.

• 阻碍太空升降舱发展的问题之一是升降舱通常使用的钢制电缆太重而且不够结实。