One who has kissed the Blarney stone, so the story goes, can speak words of praise so smoothly and sweetly that you believe them, even when you know they are false.

• 要是谁亲吻了谄媚之石，然后事情得以发展下去，就算你知道那是假的，也能心平气和毫不紧张的甜言蜜语的赞扬你认为的事情下去。