Pausing, she turned upon me a face pale with work, and blue with cold; an eye supernatural with unrelated misery.

• 她立定了，她那因为劳累而发白，因为寒冷而发紫的脸转向了我；眼睛因为说不尽的痛楚显得十分离奇。