Perhaps Mr Kim has decided it is time to change tack and start talking again.

• 也许金正日已经决定这是时候改变航行并且开始重新对话。