Politeness is a non-negligible factor in the pragmatic comparison in comparative Linguistics, which is particularly the case in Chinese and English cultures.

• 摘要礼貌是对比语言学中语用对比研究一个不可忽略的问题，在迥异的中英文化中更是如此。