您要查找的是不是:
- The pot calling the kettle black. 锅嫌水壶黑。
- She accused us of being extravagant talk about the pot calling the kettle black! 她指责我们铺张浪费--老鸹别嫌猪黑!
- Talk about the pot calling the kettle black. 咱俩谁也别说谁。(半斤八两)
- Talk about the pot calling the kettle black . "得了,饭锅莫说菜锅黑嘛,快把我扶上去。
- The pot calling the kettle black.The pot calling the kettle black. 锅嫌壶黑。乌鸦站在猪身上。五十步笑百步.
- Bob's calling him a thief is the same as the pot calling the kettle black. 鲍勃说他是小偷,无异于以五十步笑百步。
- You accuse me of stealing other people's boy friends? Talk about the pot calling the kettle black! 你指责我夺走了别人的男朋友?简直是乌鸦落在猪身上,只看到别人黑,看不见自己黑呀!
- You say I am self indulgent! How about yourself? It's a case of the pot calling the kettle black. 你说我放纵自己,你自己呢?还不是五十步笑一百步。
- As the saying puts it, @The pot called the kettle black. 有道是:“五十步笑百步。”
- You accuse me of stealing other people's boy friends?Talk about the pot calling the kettle black! 你指责我夺走了别人的男朋友?简直是乌鸦落在猪身上,只看到别人黑,看不见自己黑呀!
- Aren't you the pot calling the kettle black? You are usually the last person to show up! 你这不是五十步笑百步吗?你才是最晚到的人呢。
- He complains about my mistakes but he's always making errors himself; it's typical case of the pot calling the kettle black. 他抱怨我犯了错误,但实际上他自己也犯了同样的错误,这是典型的责人严而律己宽。
- Why should you blame Henry for drinking too much? You drink too much yourself. It's a case of the pot calling the kettle black. 你为什么指责亨利酒喝得太多了?你自己也喝过头了。这是一个责人严而律已宽的事例。
- He complains about my mistakes,but he's always making errors himself; it's typical case of the pot calling the kettle black. 他抱怨我犯了错误,但实际上他自己也犯了同样的错误,这是典型的责人严而律己宽。
- From this point of view, raising pigeons in a public square, treating pigeons as pets compares to slaughtering those pigeons, I'm afraid it's like the pot calling the kettle black . 从这个角度来看,放养广场鸽,把鸽子当做玩物跟残杀鸽子相比,恐怕只是五十步笑百步而已。
- the pot calling the kettle black 锅嫌水壶黑。
- The pot calls the kettle black. 责人严而律己宽。
- 'You haven't done any work all morning.' 'Neither have you! Talk about the pot calling the kettle black!' “你一上午什么也没干。”“你不也是?真是五十步笑百步!”
- When the commissioner accused the road builder of bribery, the contractor said the pot was calling the kettle black. 局长指控公路承建人受贿,包工说他是五十步笑百步。
- When the commissioner accused the road builder of bribery,the contractor said the pot was calling the kettle black. 局长指控公路承建人受贿,包工说他是五十步笑百步。