Rather than let the market work out any excesses itself, Beijing typically intervenes, often by stopping activity altogether while it assesses which broader policy changes to implement.

• 对于市场的过度行为,中国政府通常不是让市场自行解决,而是进行主动干预,往往在考虑如何调整政策的同时,叫停一切相关活动。