Reding reckons next year will be key, with the Beijing Olympics and European football championships offering the chance for mobile operators to catch fans.

• 由于2008年不仅有北京奥林匹克运动会，还有欧洲足球锦标赛等大型国际赛事，这为移动运营商提供了吸引体育迷的大好机会，因此莱丁将明年视为关键性的一年。