Regarded as a national treasure in Australia, Mr Winton is skilful at conveying not only the thrill of surfing, but also its terrors.

• 在澳大利亚，温顿是国宝级的人物。她不仅擅长描写冲浪的刺激惊险，而且还很擅长表现冲浪的恐怖。