Republicans swung their convention back on a political track Tuesday after a pause for Hurricane Gustav.

• 周二，“古斯塔夫”飓风减弱后，共和党大会重新回到了政治轨道上。