Rome was the first of the Continental capitals to be freed from Nazi rule, but this triumph was overshadowed by the Allied landings in Normandy on the following day.

• 这是欧洲大陆上第一个从纳粹统治下解放出来的首都。 但是，这一胜利与盟军第二天在诺曼底的登陆相比，却黯然失色。