SNMP and CMIP are two most populated network management protocols in computer and telecommunication.

• SNMP（SimpleNetworkManagementProtocol）和CMIP（CommonManagementInfor－mationProtocol）是目前计算机界和电信界使用的最重要的两大网络管理协议。