Sailing safety is the chief matter for ships navigation, and the ships automates to navigate is the necessity direction to develop.

• 摘要船舶航行安全是船舶导航的首要问题，而自动化导航是船舶导航发展的必然趋势。