Secondly, you may have just hit an Apple X11 bug.

• 第二,也许你碰上苹果的X11的一个软件缺陷。