Sevral persons surrounded him suddenly as he lay asleep on his couch and bound him hand and foot.

• 几个人趁他躺在床上熟睡之际；一拥而上；把他的手脚绑上了；让他动弹不了.