She nodded her head and smiled, and he felt, somehow, that her smile was tolerant, pitifully tolerant.

• 她点头微笑了，他不知怎么觉得那微笑透着宽容，一种出于怜悯的宽容。