Since the beginning of U.N. peacekeeping operations in 1948, more than 700 personnel have lost their lives in the line of duty.

• 自从1948年联合国开始维和行动以来，联合国已经有700多名工作人员在工作岗位上殉职。