So grab your virtual canoe and head toward the clear waters of Lake Champlain, via these cyber waterways.

• 真希望大家都能驾驶我们这支虚拟小舟，通过计算机网络这条“水路”到尚普兰湖清澈的湖水中畅游一番。